|
Einreise für Deutsche |
|
|
|
|
|
Visumfrei für einen Aufenthalt bis zu maximal 90 Tagen pro Halbjahr. Erforderlich ist der mindestens noch 6 Monate über den Aufenthalt hinaus gültige Reisepass. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Einreise für Österreicher |
|
|
|
|
|
Visumfrei für einen Aufenthalt bis zu maximal 90 Tagen pro Halbjahr. Erforderlich ist der mindestens noch 6 Monate über den Aufenthalt hinaus gültige Reisepass. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Einreise für Schweizer |
|
|
|
|
|
Visumfrei für einen Aufenthalt bis zu maximal 90 Tagen pro Halbjahr. Erforderlich ist der mindestens noch 6 Monate über den Aufenthalt hinaus gültige Reisepass. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Landesdaten |
|
|
|
|
|
Lage |
|
|
|
|
|
Die Republik Moldau liegt in Südost-Europa. Sie grenzt im Westen an Rumänien, im Norden, Osten und Süden ist sie von der Ukraine umschlossen. |
|
|
|
|
|
Fläche: 33.700 km². |
|
|
|
|
|
Verwaltungsstruktur: 32 Kreise (raioane), eine autonome Region (Gagausien), 3 Städte (Chisinau, Tighina, Balti) und das Territorium Transnistrien. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Einwohner |
|
|
|
|
|
Bevölkerung: 4,2 Millionen. |
|
|
|
|
|
Städte: Chisinau/Kishinev (Hauptstadt) ca. 594.000, Tiraspol ca. 157.000, Tighina ca. 128.000, Balti ca. 123.000, Rabnita ca. 53.000. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sprache |
|
|
|
|
|
Amtssprache ist Moldawisch (entspricht dem Rumänischen und wird größtenteils in lateinischer Schrift geschrieben). Als Verkehrssprache ist Russisch noch weit verbreitet. Außerdem werden auch Ukrainisch, Gagausisch (eine Turksprache) und weitere Minderheitensprachen gesprochen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zeitverschiebung |
|
|
|
|
|
Osteuropäische Zeit = Mitteleuropäische Zeit (MEZ) +1 Stunde |
|
|
|
|
|
Während der europäischen Sommerzeit besteht kein Zeitunterschied. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stromspannung |
|
|
|
|
|
220 Volt Wechselstrom, 50 Hertz |
|
|
|
|
|
Zweipolige Stecker sind verbreitet. Ein Adapter ist erforderlich, da die Pole dünner sind als z.B. bei europäischen Steckern und diese nur selten passen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Telefon/Post |
|
|
|
|
|
Post |
|
|
|
|
|
Luftpost nach Europa kann bis zu 6 Wochen unterwegs sein. Es empfiehlt sich, wichtige Sendungen per Einschreiben zu schicken. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Telefon |
|
|
|
|
|
Die Vorwahl von Deutschland, Österreich und der Schweiz nach Moldau ist 00373, von Moldau nach Deutschland wählt man 0049, nach Österreich 0043 und in die Schweiz 0041. Internationale Telefongespräche können in Chisinau von Kartentelefonen aus geführt werden, die Telefonkarten sind beim Postamt und Fernsprechämtern erhältlich. Außerhalb von Chisniau werden internationale Ferngespräche nur über Fernsprechämter vermittelt. Von den alten, mit speziellen Münzen betriebenen Telefonapparaten sind nur nationale Gespräche möglich. |
|
|
|
|
|
Telefonanrufe aus der Republik Moldau in den transnistrischen Landesteil sind zeitweise nicht oder nur eingeschränkt möglich, auch das Mobilfunknetz funktioniert in Transnistrien nur unzuverlässig oder gar nicht. |
|
|
|
|
|
NOTRUFNUMMERN: Feuerwehr 901, Polizei 902, Ambulanz 903. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mobilfunk |
|
|
|
|
|
Netztechnik: GSM 900. |
|
|
|
|
|
Derzeit gibt es Roamingverträge mit Anbietern in Moldau von E-Plus, O2, T-Mobile und Vodafone. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Internet |
|
|
|
|
|
Länderkürzel: .md |
|
|
|
|
|
Internetcafés gibt es bisher nur in Chisinau. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Feiertage |
|
|
|
|
|
1. Januar (Neujahr), 8. März (Internationaler Frauentag), 12. April (Eltern-Tag), 1. Mai (Tag der Arbeit), 9. Mai (Tag des Sieges und Gedenkens), 27. August (Nationalfeiertag; Tag der Unabhängigkeit), 31. August ("Limba noastra"-Tag; Tag "unserer Sprache"), 14. Oktober (Tag der Stadt Chisinau; wird nur dort gefeiert). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Orthodoxe Feiertage: 7. und 8. Januar (Weihnachten), 24. und 25. April (Ostern), 2. Mai (Kleinostern). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fällt ein Feiertag auf einen Dienstag, ist der vorherige Montag eventuell arbeitsfrei; fällt der Feiertag auf einen Donnerstag, ist der Freitag möglicherweise arbeitsfrei. Die Festlegung wird kurzfristig vor dem Feiertag bekannt gegeben. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Von Mitte Juni bis Ende August ist in der Republik Moldau Hauptferienzeit. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Öffnungszeiten |
|
|
|
|
|
Banken: Mo bis Fr 10-18 Uhr (Mittagspause meist zwischen 13-14 Uhr) |
|
|
|
|
|
Büros: Mo bis Fr 9-18 Uhr |
|
|
|
|
|
Geschäfte: Mo bis Sa 9/10-17 Uhr, größere Geschäfte auch Mo bis Sa 8/9-20/21 Uhr, private Geschäfte teilweise bis 24 Uhr geöffnet |
|
|
|
|
|
Post: Hauptpost Chisinau - täglich 8-19 Uhr, So 8-18 Uhr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kleidung |
|
|
|
|
|
Während der Hauptreisezeit von Mai bis September sollte man Übergangs- bzw. Sommerkleidung mitnehmen. Im Winter braucht man unbedingt warme Kleidung und winterfeste Schuhe. Eine Regenjacke oder sonstige Regenbekleidung sollte man das ganze Jahr über dabeihaben. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Geschichte/Politik |
|
|
|
|
|
Fundstücke vom Nistru belegen, dass das Gebiet der heutigen Republik Moldau schon um 3.000 v.Chr besiedelt war. Bald nach der Zeitenwende wurde das Moldau-Gebiet eine römische Provinz namens Dacia. Die hauptsächlich im südlichen Teil Moldaus siedelnden Römer wurden von den Westgoten vertrieben, die im dritten Jahrhundert in das Land einfielen. Im fünften Jahrhundert wurden diese wiederum von den Hunnen besiegt, denen Awaren, Bulgaren und Ungarn folgten. Im zehnten und elften Jahrhundert gehörte Moldau zum Großfürstentum Kiew. Dann kaufte ein Fürstengeschlecht namens Basra die Region, die deshalb auch eine Zeitlang "Bessarabien" hieß. Im 14. Jahrhundert wurde das Land zum Fürstentum Moldau, das im 16. Jh. unter die Herrschaft der Osmanen kam. |
|
|
|
|
|
Nach dem Russisch-Türkischen Krieg 1812 kam Bessarabien zu Russland. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde das Gebiet Moldaus mit Rumänien vereinigt, aber 1940 kam es wieder zur UdSSR. Rumänien besetzte die Republik Moldau von 1941-44, die durch die Rote Armee befreit wurde. Erst 1947 erkannte Rumänien mit dem Pariser Friedensvertrag Moldawien als Teil der UdSSR an. Im Jahre 1991 erklärte die Republik Moldau ihre Souveränität innerhalb der UdSSR. Durch die Wiedervereinigungsbestrebungen der rumänischstämmigen Moldawier kam es zur Abspaltung von Gagausen (1994) und Transnistrien (1997). |
|
|
|
|
|
"Moldova" ist heute eine selbständige präsidiale Republik, die für eine Zusammenarbeit mit Russland eintritt. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wirtschaft |
|
|
|
|
|
Die Wirtschaft von Moldau steckt in einer Krise. Trotz massiver Anstrengungen ist es nicht gelungen, genügend westeuropäische Märkte zu gewinnen. Es gibt Betriebe, in denen Landmaschinen gebaut werden, auch die Metall- und Leichtindustrie spielt eine wichtige Rolle. Die Textilverarbeitung ist für den moldawischen Export wichtig - genauso wie die Ausfuhr von Nahrungsmitteln. Rohstoffe sind in Moldau Mangelware; man findet vor allem Kalk und Sand. Der Bergbau spielt jedoch in der Wirtschaft Moldaus keine wichtige Rolle. Die Landwirtschaft des Landes hingegen ist überaus ertragreich. Auf den schwarzen Böden gedeihen Getreide und Kartoffeln, Zuckerrüben und Sonnenblumen, Obst und Gemüse, Wein und Tabak. Der Tourismus spielt in Moldau bisher keine große Rolle. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Religion |
|
|
|
|
|
Etwa 98 Prozent gehören der russisch-orthodoxen Kirche an. Außerdem gibt es katholische und jüdische Minderheiten. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vegetation |
|
|
|
|
|
Das Land war einst ganz mit Laubwald bedeckt, der gegen Süden in Wiesensteppen überging. Doch die hohe Fruchtbarkeit des schwarzen Bodens und die Tatsache, dass man acht Monate im Jahr Getreide anbauen kann, hat das Gesicht dieser Landschaft geändert. Man hat viel Wald abgeholzt. Heute sind nur noch acht Prozent der Landesfläche bewaldet. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tierwelt |
|
|
|
|
|
Die Tierwelt musste sich vor der ausgedehnten landwirtschaftlichen Nutzung zurückziehen. Große wilde Tiere gibt es längst nicht mehr. Hin und wieder sieht man eines der kleinen Steppentiere. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kulinarisches |
|
|
|
|
|
In der moldawischen Küche blieb die Zeit der Zugehörigkeit zu Rumänien nicht ohne Folgen: auch hier spielen kräftige Gewürze und Knoblauch kulinarisch eine wichtige Rolle. Ein typisches Gericht ist Mamaliga, ein Maisbrei, der oft zusammen mit Schafskäse serviert wird. Tochitura Moldoveneasca ist angebratenes Schweinefleisch, das in scharfer Pfeffersoße mit Mamaliga und Spiegelei serviert wird. |
|
|
|
|
|
In Moldawien gibt es gute Weine, dazu gehören u.a. bekannte Weißweine (Gligote, Riesling, Semilion) und Rotweine (Bordeaux und Cabernet). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sitten und Gebräuche |
|
|
|
|
|
Die Kultur der Moldawier ist eng mit der rumänischen verbunden. Historische Volksdichtungen drücken sich in Volksliedern und Sprichwörtern aus, vor allem aber in Märchen, die weit ins Altertum zurückreichen, oft orientalische Züge haben und seit zahllosen Generationen von Mund zu Mund weitergegeben wurden. Schriftlich wurden diese Kulturzeugnisse erst ab dem 19. Jahrhundert festgehalten. Auch in der Volksmusik zeigen sich viele orientalische Einflüsse; Melodien und Texte wurden von einer Generation zur anderen weitergegeben. Das Instrument schon im historischen Moldau war die "Cobsa", eine Art von Laute. Aber zum Musikmachen gibt es auch Panflöten, Sackpfeifen und Maultrommeln. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Souvenirs |
|
|
|
|
|
Die Moldawierinnen sind sehr kunstfertig im Teppichweben und Sticken. Dort entstehen Kelims, Webteppiche (auch in kleinem Format), mit ganz bestimmten, für Moldau typischen Mustern. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Klimainformationen |
|
|
|
|
|
Die Republik Moldau hat gemäßigtes Kontinentalklima, das keine allzu großen Extreme aufweist. Die Sommer sind in Moldau üblicherweise heiß und lang. So liegen die Sommertemperaturen im Durchschnitt bei 25°C. Die Winter sind meist kalt. Im Januar, dem Monat, in dem es üblicherweise am kältesten ist, betragen die Durchschnittstemperaturen am Tag etwa -5°C. Der meiste Niederschlag fällt in den Wintermonaten von Dezember bis März. In dieser Zeit regnet oder schneit es im Durchschnitt an zwölf Tagen pro Monat. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Beste Reisezeit |
|
|
|
|
|
Mai bis September. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vorgeschriebene Impfungen |
|
|
|
|
|
Keine. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Empfohlene Impfungen |
|
|
|
|
|
Hepatitis A, zusätzlich für Individualreisende Typhus. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Informationen zur Malaria |
|
|
|
|
|
Malaria |
|
|
|
|
|
Keine. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Verbreitung |
|
|
|
|
|
Moldau ist malaria-frei. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Währung |
|
|
|
|
|
Währungseinheit |
|
|
|
|
|
Währungseinheit: Moldau-Leu (MDL) |
|
|
|
|
|
1 Moldau-Leu = 100 Bani. |
|
|
|
|
|
Derzeitiger Kurs: |
|
|
|
|
|
1 Euro = ca. 16,75 MDL |
|
|
|
|
|
1 US-$ = ca. 12,37 MDL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hinweise |
|
|
|
|
|
Bei den unten aufgeführten Umrechnungskursen handelt es sich um Devisenkurse der Deutschen Bundesbank, die die Preisnotierung des Euro und des US-Dollar in der Währung des Reiselandes angibt. Mit Devisenkursen werden z.B. Rechnungen unterschiedlicher Währungen gegeneinander verrechnet. (Im Gegensatz zum Sortenkurs wird hier jedoch nicht der Wert angegeben, den man in Deutschland am Bankschalter für einen Euro oder US-Dollar erhält.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Devisenbestimmungen/Umtausch |
|
|
|
|
|
Einfuhr Fremdwährung: unbeschränkt |
|
|
|
|
|
Einfuhr Landeswährung: bis zu einem Betrag von 2.500 MDL. |
|
|
|
|
|
Deklaration: Ja - bei der Einfuhr von Fremdwährung inklusive Reiseschecks. |
|
|
|
|
|
Ausfuhr Fremdwährung: in Höhe der deklarierten Einfuhr abzüglich der umgetauschten Beträge. Für Einwohner der Republik Moldau gelten andere Bestimmungen. |
|
|
|
|
|
Ausfuhr Landeswährung: bis zu einem Betrag von 2.500 MDL. |
|
|
|
|
|
Umtauschempfehlung: im Reiseland |
|
|
|
|
|
Umtausch: Ausländische Währungen können problemlos in Banken, Hotels und offiziellen Wechselstuben umgetauscht werden; Quittungen sollten bis zur Ausreise aufbewahrt werden. Devisen sollten nur dort, nicht auf der Straße umgetauscht werden. Akzeptiert werden außerdem American-Express-Reiseschecks in US-$ und Euro (die Kaufquittung der Schecks muss dabei oftmals vorgelegt werden). |
|
|
|
|
|
Internationale Kreditkarten: Ja (EuroCard/MasterCard, Visa) - sie werden vermehrt in Hotels und Restaurants größerer Städte akzeptiert. Beim Einsatz von Kreditkarten zu Zahlungszwecken sollte die Kreditkarte nicht aus den Augen gelassen werden, um zu vermeiden, dass Abdrücke angefertigt werden. Außerdem sollte die Karte nur bei vertrauenswürdigen Empfängern eingesetzt werden. |
|
|
|
|
|
Geldautomat: Ja - Die Bargeldauszahlung an Automaten mit EC-/GiroCard funktioniert seit Anfang 2011 nicht mehr. Es ist auch nicht mehr möglich, unter Vorlage von EC-/GiroCard und Reisepass am Bankschalter oder dafür ausgestatteten Wechselstuben einen Geldbetrag von Konten in Deutschland abzuheben. Die Bargeldauszahlung an Bankautomaten mit Kreditkarte und Geheimzahl ist jedoch weiterhin möglich. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Auskunftstellen |
|
|
|
|
|
Botschaft der Republik Moldau
(mit Konsularabteilung)
Gotlandstraße 16
(Konsularabteilung - Eingang über Stavangerstraße)
10439
Berlin
Konsularabteilung Tel. (0 30) 283 52 37
office@botschaft-moldau.de
Mo bis Fr 8-12, 13-17 Uhr;
Konsularabt. (telefon. Auskünfte) Mo, Di, Do, Fr 10-12 Uhr
Vom 4. bis zum 22. April 2011 arbeitet die Konsularabteilung nur eingeschränkt. In Notfällen ist das Konsulat unter Tel. (0 30) 44 65 29 70 erreichbar. |
|
|
|
|
|
Agentia Turismului a Republicii Moldova
Tourism Agency of the Republic of Moldova
str. Hancesti, 53
Chisinau 2028/Moldau
www.ambasada-germana.org.md
info@turism.gov.md |
|
|
|
|
|
Camera de Comert si Industrie a Republicii Moldova
(Moldova Chamber of Commerce and Industry)
blv. Stefan cel Mare 151
Chisinau 2012/Moldau
www.ambasada-germana.org.md
camera@chamber.md |
|
|
|
|
|
Botschaften und Konsulate |
|
|
|
|
|
Botschaft der Republik Moldau
(mit Konsularabteilung)
Gotlandstraße 16
(Konsularabteilung - Eingang über Stavangerstraße)
10439
Berlin
Konsularabteilung Tel. (0 30) 283 52 37
office@botschaft-moldau.de
Mo bis Fr 8-12, 13-17 Uhr;
Konsularabt. (telefon. Auskünfte) Mo, Di, Do, Fr 10-12 Uhr
Vom 4. bis zum 22. April 2011 arbeitet die Konsularabteilung nur eingeschränkt. In Notfällen ist das Konsulat unter Tel. (0 30) 44 65 29 70 erreichbar. |
|
|
|
|
|
Generalkonsulat der Republik Moldau
Adelheidstraße 8
60433
Frankfurt/M.
office@konsulat-moldova.de
Mo, Mi, Fr 9.30-13, 14-16 Uhr;
Konsularabt. (telefon. Auskünfte) Mo bis Fr 15-17 Uhr |
|
|
|
|
|
Honorarkonsulat der Republik Moldau
Haldesdorfer Straße 46
22179
Hamburg
info@jahncke.de; l.kazimir@hotmail.de
Do und Fr 8-18 Uhr |
|
|
|
|
|
Honorarkonsulat der Republik Moldau
Spaldingstraße 4
81739
München
Mo bis Fr 9-12 Uhr und nach Vereinbarung |
|
|
|
|
|
Embassy of the Federal Republic of Germany
Strada Maria Cibotari 35
Chisinau 2012/Moldau
Visa-Abteilung Fax: (00373 22) 23 72 78
Visa-Abteilung Tel.: (00373 22) 20 06 35
www.ambasada-germana.org.md
info@chisinau.diplo.de
Amtsbezirk: Republik Moldau |
|
|
|
|
|
Sehenswertes |
|
|
|
|
|
Chisinau |
|
|
|
|
|
Die Hauptstadt von Moldau, 680.000 Einwohner groß, besitzt ein gutes Museum für Geschichte. Dort sind vor allem die Fundgegenstände interessant, die bei Karbuna, südwestlich der Stadt Tighina, gefunden wurden. Sie gehen in die Kupferzeit zurück und beweisen, dass Moldau schon damals Handelsbeziehungen ins Donaugebiet und sogar bis zum Mittelmeer hatte. Fast die Hälfte der Fundgegenstände sind Werkzeuge und Schmuckstücke aus Kupfer. Auch Gegenstände aus Marmor sind darunter. |
|
|
|
|
|
Tiraspol |
|
|
|
|
|
Der Name verrät einen Bezug zur Antike: In der Nähe lag einst eine griechische Kolonie namens Tiras, die später von den Römern "Danastris" genannt wurde. 1791 wurde hier eine Festung namens Srednjaja errichtet. Deren Gräben und Wälle blieben erhalten. Die Stadt ist, wie viele Städte aus dem 18. Jahrhundert, streng schachbrettartig aufgebaut. Die Loggien und hübschen Balkone in den alten Wohnvierteln geben der Stadt ein besonderes Flair. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reisehinweise |
|
|
|
|
|
Bei Reisen nach Transnistrien (selbst ernannte "Republik Transnistrien") gilt, dass man sich über die Sicherheitslage auf dem Laufenden halten sollte. Zu beachten gilt, "dass eine konsularische Betreuung durch die deutsche Botschaft Chisinau grundsätzlich nicht erfolgen kann", so das Auswärtige Amt in Berlin. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bedeutsame Industrieanlagen und Verkehrs- sowie militärische Anlagen in Transnistrien zu fotografieren ist verboten. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Weitere Informationen zur Sicherheitssituation im Reiseland sind auf den Internetseiten des Auswärtigen Amtes zu finden. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen |
|
|
|
|
|
Bitte den Abschnitt "Reisehinweise" beachten. |
|
|
|
|
|
SPERR-NOTRUF: Deutsche können ihre EC-Karten, Kreditkarten, Handys und einige andere elektronische Berechtigungen über die Sperr-Notruf-Nummer ++49 116 116 (aus dem Ausland neben ++49 116 116 auch ++49 30 4050 4050 wählbar) rund um die Uhr sperren lassen. Der Anrufer wird mit den Herausgebern der jeweiligen Medien verbunden, sofern diese sich dem Sperr-Notruf angeschlossen haben. Eine Liste der angeschlossenen Herausgeber ist im Internet unter www.sperr-ev.de zu finden. |
|
|
|
|
|
Ebenso ist es möglich, die Online-Ausweisfunktion (elektronischer Identitätsnachweis - eID) des neuen Personalausweises unter den oben genannten Nummern sowie unter 0180 1 333 333 (Bürgerservice des Bundesinnenministeriums) sperren zu lassen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
